Новости города БезФормата.Ru
Апатиты
Главные новости
 
Задать вопрос?

Народ против нефти

Для того, чтобы построить зал суда под открытым небом, потребовалось 190 тонн чистого льда. Зал рассчитан на 150 зрителей. Режиссеры шоу постарались, чтобы каждый мог услышать и понять выступающего: для этого организовали синхронный перевод с норвежского языка на русский и английский.  Для тепла зрителям раздали по маленькому коврику из полиуретановой пенки со слоганом “Процесса века” - “Summer is coming”, что означает “Лето придет”. Украшал черный коврик портрет комара - символа северного лета. Фото Оле-Гуннера Расмуссена. - Дважды два
Выступает Люба Кузовникова, художественный руководитель фестиваля “Баренц-спектакль-2017”, в рамках которого и состоялся “Процесс века”. Баренц-спектакль проходит в норвежском Киркенесе практически ежегодно. В этом году все события спектакля объединило название “Индустриальный бумеранг”. Индустриализация может из блага для человечества превратиться в большое зло. Как этого избежать, обсуждали участники и гости фестиваля. Фото Ольги Щербаковой. - Дважды два
Фото: gazeta2x2.ru

Для того, чтобы построить зал суда под открытым небом, потребовалось 190 тонн чистого льда. Зал рассчитан на 150 зрителей. Режиссеры шоу постарались, чтобы каждый мог услышать и понять выступающего: для этого организовали синхронный перевод с норвежского языка на русский и английский.
Для тепла зрителям раздали по маленькому коврику из полиуретановой пенки со слоганом “Процесса века” — “Summer is coming”, что означает “Лето придет”. Украшал черный коврик портрет комара — символа северного лета. Фото Оле-Гуннера Расмуссена.

Это был самый странный и самый интересный судебный процесс в моей жизни. Странный, потому что он проходил под открытым небом. Интересный, потому что в нарушении закона обвиняли… государство.

 

Это не наше будущее

 

— Даже Россия на десять лет объявила мораторий на нефтедобычу в Баренцевом море, а наше правительство, наоборот, делает все, чтобы как можно быстрее начать качать нефть в юго-восточной части Баренцева моря.

 Эти слова на открытии судебного заседания произнесла Стине Эстнур, представитель общественной организации “Природа и молодежь”. 23-летняя Стине напрямую связала потепление в северных широтах с расширением границ участков добычи нефти и газа.

— Правительство говорит, что таким образом думает о благополучии будущих поколений и создает новые рабочие места для нас. Но никого из нас не спросили, а нужны ли нам такие рабочие места?

В основе этого ненастоящего суда лежали реальные события. 18 октября 2016 года норвежское отделение “Гринпис” и общество “Природа и молодежь” объявили об иске против норвежского правительства по вопросу о неконституционном открытии нефтяной разведки в Баренцевом море. Защитники природы обвиняли норвежское государство в нарушении конституции. Добыча нефти в Баренцевом море угрожает благополучию будущих поколений.

Киркенесский “Процесс века” проходил три вечера подряд. Сначала слово предоставили стороне обвинения, потом защите. На третий день после заключительных речей состоялось голосование — каждый, кто пришел на последнее заседание, говорил “да” или “нет” нефтедобыче в Баренцевом море.

Скорее всего, для того, чтобы участники и зрители прочувствовали всю уникальность  заполярного, арктического мира, суд проходил на улице. Без теплой одежды и обуви там нечего было делать. Особо зябнущим за пределами зала волонтеры наливали пряный горячий чай. Руки можно было погреть у костра, дымом которого впоследствии пропитались куртки и шубы большинства участников.

 

Ледяная красота

 

А сам зал заседаний, построенный в виде амфитеатра, в первый момент чем-то напомнил мне уменьшенную копию древнегреческого театра. Но в Киркенесе ступени, они же зрительские места, были сложены из огромных блоков прозрачного льда. В центре арены стояла трибуна причудливой конструкции, тоже вся прозрачно-ледяная. Трибуна, стены, ступени подсвечивались сине-красными огнями арктического оттенка, и музыка, сопровождающая процесс, тоже была непростая — какая-то шаманская. Кстати, настоящий саамский шаман три вечера подряд открывал все заседания — ходил с большим бубном вокруг трибуны.

Зал суда спроектировал и построил один из известных ледовых скульпторов Норвегии Педер Истад. На строительство ушло 190 тонн льда, который добыли на местном озере. Зал если не самое крупное сооружение изо льда в Скандинавии, то уж в Норвегии ему точно нет равных.

Да, это было театрализованное представление, но сам процесс выглядел очень настоящим. От имени обвинения и защиты выступали профессиональные юристы, а свидетелями и с той, и с другой стороны были очень компетентные граждане. Ведь обсуждали важные вопросы: как будут жить люди в Арктике сейчас и через десятки лет в условиях меняющегося климата.

 

Картонные свидетели

Выступает Люба Кузовникова, художественный руководитель фестиваля “Баренц-спектакль-2017”, в рамках которого и состоялся “Процесс века”. Баренц-спектакль проходит в норвежском Киркенесе практически ежегодно. В этом году все события спектакля объединило название “Индустриальный бумеранг”. Индустриализация может из блага для человечества превратиться в большое зло. Как этого избежать, обсуждали участники и гости фестиваля.
Фото Ольги Щербаковой.

В роли присяжных заседателей выступали зрители. Прокурор и свидетели со стороны обвинения, как, например, вышеупомянутая Стине Эстнур, говорили, что практика добычи нефти противоречит конституции. Адвокат и представители защиты, в том числе Руне Рафаэльсон, мэр Киркенеса, отвечали: нет, не противоречит — и приводили свои доводы. Доказывали, что нефтедобывающая промышленность дает рабочие места и производит ценности, необходимые для успешного развития общества. Конечно, было бы неплохо послушать и представителей большого бизнеса — компании “Статойл”, главного газо- и нефтедобытчика. Премьер-министров, бывшего и настоящего, участники процесса тоже хотели бы увидеть в суде. Но никто из высокопоставленных официальных лиц не явился в Киркенес, ссылаясь на занятость или сомневаясь в том, есть ли смысл участвовать в суде понарошку. И тогда организаторы все равно внесли фамилии этих свидетелей в протокол суда и установили в зале картонные фигуры неявившихся. В натуральную величину.

На третий, заключительный день процесса фигуры “вип-персон” выставили за пределы зала заседания. И с ними все, кто хотел, фотографировался. Я тоже. Но почему-то выбрала не очень симпатичного мне бывшего премьер-министра Столтенберга, он теперь НАТО возглавляет. “Видишь ли, Йенс, а ты проиграл”, — сказала я ему в картонное лицо. Я уже знала, какой вердикт вынесли присяжные: из 123 человек 74 признали, что нефтедобыча на юго-востоке Баренцева моря противоречит конституции Норвегии, 49 иск отклонили.

 

А может, и в России?

 

В Киркенесе победа досталась обвинению. Но в жизни процесс может оказаться намного жестче, говорят эксперты, и шансов на победу в реальном суде у заявителей немного.

“Мне было ясно, что эти необычайно сложные вопросы могут  приобрести особую энергетику, если поднять их здесь, на севере, подальше от городского суда Осло, в центре региона, который наиболее сильно испытывает на себе влияние изменения климата”, — сказал в интервью норвежскому каналу NRK  художник Мортен Тровик, режиссер-постановщик представления. Несмотря на серьезный характер дела, для него это был некий сюрреалистический опыт, какой-то “Нюрнбергский процесс в Нарнии”.

Тровик не исключает, что проект может иметь продолжение и что местом для него может стать соседняя Россия.

“В следующий раз мы могли бы проделать то же самое в приграничном Никеле”, — говорит он.

Идея сумасшедшая, но интересная. Не правда ли?

Завтра днем в Мурманской области без осадков - Телекомпания ТВ-21Облачная с прояснениями погода. Местами небольшой дождь. Ночью и утром в отдельных       районах туман.
26.09.2017 Телекомпания ТВ-21
Жизнеобеспечение Ковды находится под контролем местной, региональной власти и сил МЧС - Телекомпания ТВ-21В связи с обильными осадками для понижения уровня воды в Княжегубском водохранилище филиал «Кольский» предприятия «ТГК-1» принял решение о холостом сбросе воды через Ляхкоминский гидроузел Княжегубской ГЭС каскада Нивски
26.09.2017 Телекомпания ТВ-21
В Мурманске проведут арктический субботник - ИА Nord-News.RuВ Мурманске 27 сентября будет проходить уборка мусора, чтобы привлечь внимание к проблеме загрязнения мирового океана в результате деятельности человека, наглядно показать,
26.09.2017 ИА Nord-News.Ru
В Мурманске пройдёт акция по уборке мусора - vMurmanske.Ru27 сентября в Мурманске пройдёт уборка мусора. Ранее акции прошли в Мончегорске и Никеле.
26.09.2017 vMurmanske.Ru
В Мурманской области ожидается облачная с прояснениями погода - Телекомпания ТВ-2126 сентября наш регион по-прежнему будет находиться на северной периферии обширного антициклона расположенного над Карелией, Финляндией и Архангельской областью.
26.09.2017 Телекомпания ТВ-21
23-24 сентября Кольский полуостров находился на северо-западной периферии антициклона с центром над Вологодской областью, а по северу Баренцева моря перемещался циклон.
26.09.2017 Мурманское УГМС
В Мурманской области с каждым днём теплеет - SeverPost.ruВ Мурманской области температура воздуха с каждым днем поднимается на пару градусов.
26.09.2017 SeverPost.ru
Синоптики по-прежнему прогнозируют тёплую осень на Кольском полуострове - ИА Nord-News.RuНа Кольском полуострове ожидается облачная с прояснениями погода, местами небольшой дождь, ветер юго-западный слабый, температура воздуха +9+14°.
26.09.2017 ИА Nord-News.Ru
В Мурманске пройдёт акция по уборке мусора - vMurmanske.Ru27 сентября в Мурманске пройдёт уборка мусора. Ранее акции прошли в Мончегорске и Никеле.
26.09.2017 vMurmanske.Ru
Завтра днем в Мурманской области без осадков - Телекомпания ТВ-21Облачная с прояснениями погода. Местами небольшой дождь. Ночью и утром в отдельных       районах туман.
26.09.2017 Телекомпания ТВ-21
В Мурманской области с каждым днём теплеет - SeverPost.ruВ Мурманской области температура воздуха с каждым днем поднимается на пару градусов.
26.09.2017 SeverPost.ru
О проведении общественных обсуждений на территории Печенгского района - Мурманский вестник
О проведении общественных обсуждений на территории Печенгского района
ОБЪЯВЛЕНИЕ о проведении общественных обсуждений (в форме общественных слушаний) на территории муниципального образования Печенгский район Сообщаем о проведении общественных обсуждений по вопросу создания новой осо
Мурманский вестник
Редкие птицы - Мурманский вестник
Редкие птицы
Текст: Алешин Геннадий «Заложники» (16+). Во времена Гоголя редкая птица - та, что долетала до середины Днепра.
Мурманский вестник
Всяк грибок знай свой срок - Мурманский вестник
Всяк грибок знай свой срок
Мы каждый год с нетерпением ждем их появления и соревнуемся, кто больше найдет Текст: Илья Владимиров Фото: Лев Федосеев Подосиновик.
Мурманский вестник
В Мурманской области за ночь сгорело два авто - SeverPost.ruВ Мурманской области за ночь сгорело два автомобиля. Крупные возгорания машин произошли в Кировске и Мурманске, сообщает МЧС России по Мурманской области.
26.09.2017 SeverPost.ru
Жена арестованного чиновника опубликовала «чёрную» бухгалтерию замгубернатора - SeverPost.ruЭтим летом оказался в СИЗО заместитель руководителя государственного областного бюджетного учреждения «Управление по обеспечению деятельности Правительства Мурманской области» Георгий Благодельский.
26.09.2017 SeverPost.ru
В Снежногорске пьяный водитель перевернулся в канаве - Мурманский вестникМУРМАНСКАЯ ОБЛАСТЬ. Вчера, 25 сентября, около 8.10 в районе дома № 28 по улице Октябрьской в Снежногорске в кювете опрокинулась «Мазда».
26.09.2017 Мурманский вестник
Весной мальчик был усыновлён другой семьей - КП Мурманск
Женщина, похитившая ребёнка из подмосковной больницы, получила 5 лет условно
Елена Спахова избежала реального срока [видео] В Истринском суде сегодня вынесли приговор 40-летней Елене Спаховой - фигурантке громкого дела о похищении младенца.
КП Мурманск
Никельчанин пытался оказать сопротивление росгвардейцам - Мурманский вестник
Никельчанин пытался оказать сопротивление росгвардейцам
МУРМАНСКАЯ ОБЛАСТЬ.
Мурманский вестник
Эксперты установили, что Виктор Толмачев был убит еще около месяца назад - КП Мурманск
В убийстве бывшего вратаря сборной СССР по хоккею подозревают его родную дочь
По версии следствия, женщина убила пенсионера еще несколько недель назад и прятала от родственников его труп Следственный комитет расследует Москве убийство ветерана сборной СССР по хоккею.
КП Мурманск
Маленькие мурманчане смастерили морошку своими руками - Комитет по культуре и искусствуВ Мурманской областной детско-юношеской библиотеке юные читатели своими руками создали любимую всеми ягоду морошку.
25.09.2017 Комитет по культуре и искусству
В Гаджиеве состоялась презентация информационно-библиографического дайджеста «Город, который дорог» - Комитет по культуре и искусствуВ Культурно-молодежном центре г. Гаджиево прошла презентация информационно-библиографического дайджеста «Город, который дорог», подготовленного авторским коллективом Централизованной библиотечной системы ЗАТО Александровск.
25.09.2017 Комитет по культуре и искусству
10 пожилых мурманчан пройдут курс обучения по методике ментальной арифметики - Мурманский вестникМУРМАНСК. 1 октября в мире отмечается День пожилых людей. Областная научная библиотека подготовила насыщенную программу для северян старшего поколения.
26.09.2017 Мурманский вестник
В мончегорской центральной детской библиотеке открыли особенный музей - Мурманский вестник
В мончегорской центральной детской библиотеке открыли особенный музей
Фото: Оксана Китаева Музей посвящен местному краеведу, журналисту, поэту и писателю Геннадию Лейбензону - другу и мудрому учителю мончегорской детворы.
Мурманский вестник
Мурманчан приглашают на выставки «Арктика - природа, история освоения, перспективы развития» и «Василий Теркин» - Мурманский вестник
Мурманчан приглашают на выставки «Арктика - природа, история освоения, перспективы развития» и «Василий Теркин»
МУРМАНСКАЯ ОБЛАСТЬ. Завтра, 26 сентября, в областном краеведческом музее начнут работу две выставки.
Мурманский вестник
В Полярных Зорях впервые прошел туристический слет дошколят - Мурманский вестник
В Полярных Зорях впервые прошел туристический слет дошколят
МУРМАНСКАЯ ОБЛАСТЬ. 22 сентября в парке Полярных Зорь впервые состоялся туристический слет для детей дошкольного возраста.
Мурманский вестник
В Мурманске партпроект проверил парковки - Единая РоссияМероприятие было организовано в рамках реализации партийного проекта «Единая страна – доступная среда» совместно с сотрудниками ГИБДД В Мурманске в рамках реализации партийного проекта «Единая страна – доступная среда
26.09.2017 Единая Россия
"Кандалакша" - чемпион футбольного чемпионата Мурманской области четвертый год подряд - Мурманский вестникТекст: Аристов Игорь МУРМАНСК. Чемпионат области по футболу завершится 14 октября.
26.09.2017 Мурманский вестник
Апатитчанин Глеб Щеглов победил в забеге Лейпи - Ковдор - Мурманский вестникФото: vk.com/sportkovdor МУРМАНСКАЯ ОБЛАСТЬ. В воскресенье, 24 сентября, состоялся 47-й традиционный легкоатлетический пробег Лейпи - Ковдор, в котором приняли участие 162 спортсмена из Мурманской области,
26.09.2017 Мурманский вестник
Победителями футбольного турнира памяти экипажа АПЛ «Курск» стали мурманчане - Мурманский вестник
Победителями футбольного турнира памяти экипажа АПЛ «Курск» стали мурманчане
Текст: Аристов Игорь Фото: Сергей Ещенко МУРМАНСК. Три дня на Центральном стадионе профсоюзов Мурманска шли футбольные баталии.
Мурманский вестник
Веловоскресенье - Североморские вести
Веловоскресенье
24 сентября на стадионе Спортивного центра морской и физической подготовки Североморска прошли соревнования по велоспорту.
Североморские вести
В Мурманске стартовал футбольный турнир памяти АПЛ «Курск» - Мурманский вестник
В Мурманске стартовал футбольный турнир памяти АПЛ «Курск»
Текст: Аристов Игорь Фото: Сергей Ещенко МУРМАНСК. Юношеский турнир по футболу памяти экипажа атомной подводной лодки «Курск» собрал 11 команд из городов и поселков области.
Мурманский вестник
Мурманские кадеты приняли активное участие в Церемонии посвящения в «Юнармейцы» вновь принятых участников - Следственный комитет25 сентября 2017 года воспитанники кадетских классов имени Александра Невского МБОУ Лицей № 2 города Мурманска следственного управления Следственного комитета Российской Федерации по Мурманской области приняли активное у
26.09.2017 Следственный комитет
В отношении сотрудника полиции СО по г. Мурманску следственного управления Следственного комитета Российской Федерации по Мурманской области возбуждено уголовное дело по признакам состава преступления,
26.09.2017 УМВД Мурманской области
Автомобиль столкнулся с автобусом в Мурмашах - ИА B-Port.ComМУРМАШИ/ 26 сентября/ БИ-ПОРТ – Утром 25 сентября в Мурмашах произошло ДТП.
26.09.2017 ИА B-Port.Com
В «Возвращении Мухтара» Наталья снималась 5 лет подряд - КП МурманскСегодня 37-летняя актриса Наталья Юнникова скончалась в больнице [видео] 37-летняя артистка Наталья Юнникова, известная по роли Василисы Михайловой в сериале «Возвращение Мухтара», к сожалению, ушла из жизни.
26.09.2017 КП Мурманск
Отряд кораблей и судов Северного флота приступил к проходу ледовоопасных районов в сопровождении ледокола «Вайгач» - Телекомпания ТВ-21Сегодня отряд боевых кораблей и вспомогательных судов Северного флота, выполняющий задачи арктического похода под флагом командующего Кольской флотилии разнородных сил, приступил к проходу ледовоопасных районов в море Лаптевых.
26.09.2017 Телекомпания ТВ-21