Новости города БезФормата.Ru
Апатиты
Главные новости
 
Задать вопрос?

Народ против нефти

Для того, чтобы построить зал суда под открытым небом, потребовалось 190 тонн чистого льда. Зал рассчитан на 150 зрителей. Режиссеры шоу постарались, чтобы каждый мог услышать и понять выступающего: для этого организовали синхронный перевод с норвежского языка на русский и английский.  Для тепла зрителям раздали по маленькому коврику из полиуретановой пенки со слоганом “Процесса века” - “Summer is coming”, что означает “Лето придет”. Украшал черный коврик портрет комара - символа северного лета. Фото Оле-Гуннера Расмуссена. - Дважды два
Выступает Люба Кузовникова, художественный руководитель фестиваля “Баренц-спектакль-2017”, в рамках которого и состоялся “Процесс века”. Баренц-спектакль проходит в норвежском Киркенесе практически ежегодно. В этом году все события спектакля объединило название “Индустриальный бумеранг”. Индустриализация может из блага для человечества превратиться в большое зло. Как этого избежать, обсуждали участники и гости фестиваля. Фото Ольги Щербаковой. - Дважды два
Фото: gazeta2x2.ru

Для того, чтобы построить зал суда под открытым небом, потребовалось 190 тонн чистого льда. Зал рассчитан на 150 зрителей. Режиссеры шоу постарались, чтобы каждый мог услышать и понять выступающего: для этого организовали синхронный перевод с норвежского языка на русский и английский.
Для тепла зрителям раздали по маленькому коврику из полиуретановой пенки со слоганом “Процесса века” — “Summer is coming”, что означает “Лето придет”. Украшал черный коврик портрет комара — символа северного лета. Фото Оле-Гуннера Расмуссена.

Это был самый странный и самый интересный судебный процесс в моей жизни. Странный, потому что он проходил под открытым небом. Интересный, потому что в нарушении закона обвиняли… государство.

 

Это не наше будущее

 

— Даже Россия на десять лет объявила мораторий на нефтедобычу в Баренцевом море, а наше правительство, наоборот, делает все, чтобы как можно быстрее начать качать нефть в юго-восточной части Баренцева моря.

 Эти слова на открытии судебного заседания произнесла Стине Эстнур, представитель общественной организации “Природа и молодежь”. 23-летняя Стине напрямую связала потепление в северных широтах с расширением границ участков добычи нефти и газа.

— Правительство говорит, что таким образом думает о благополучии будущих поколений и создает новые рабочие места для нас. Но никого из нас не спросили, а нужны ли нам такие рабочие места?

В основе этого ненастоящего суда лежали реальные события. 18 октября 2016 года норвежское отделение “Гринпис” и общество “Природа и молодежь” объявили об иске против норвежского правительства по вопросу о неконституционном открытии нефтяной разведки в Баренцевом море. Защитники природы обвиняли норвежское государство в нарушении конституции. Добыча нефти в Баренцевом море угрожает благополучию будущих поколений.

Киркенесский “Процесс века” проходил три вечера подряд. Сначала слово предоставили стороне обвинения, потом защите. На третий день после заключительных речей состоялось голосование — каждый, кто пришел на последнее заседание, говорил “да” или “нет” нефтедобыче в Баренцевом море.

Скорее всего, для того, чтобы участники и зрители прочувствовали всю уникальность  заполярного, арктического мира, суд проходил на улице. Без теплой одежды и обуви там нечего было делать. Особо зябнущим за пределами зала волонтеры наливали пряный горячий чай. Руки можно было погреть у костра, дымом которого впоследствии пропитались куртки и шубы большинства участников.

 

Ледяная красота

 

А сам зал заседаний, построенный в виде амфитеатра, в первый момент чем-то напомнил мне уменьшенную копию древнегреческого театра. Но в Киркенесе ступени, они же зрительские места, были сложены из огромных блоков прозрачного льда. В центре арены стояла трибуна причудливой конструкции, тоже вся прозрачно-ледяная. Трибуна, стены, ступени подсвечивались сине-красными огнями арктического оттенка, и музыка, сопровождающая процесс, тоже была непростая — какая-то шаманская. Кстати, настоящий саамский шаман три вечера подряд открывал все заседания — ходил с большим бубном вокруг трибуны.

Зал суда спроектировал и построил один из известных ледовых скульпторов Норвегии Педер Истад. На строительство ушло 190 тонн льда, который добыли на местном озере. Зал если не самое крупное сооружение изо льда в Скандинавии, то уж в Норвегии ему точно нет равных.

Да, это было театрализованное представление, но сам процесс выглядел очень настоящим. От имени обвинения и защиты выступали профессиональные юристы, а свидетелями и с той, и с другой стороны были очень компетентные граждане. Ведь обсуждали важные вопросы: как будут жить люди в Арктике сейчас и через десятки лет в условиях меняющегося климата.

 

Картонные свидетели

Выступает Люба Кузовникова, художественный руководитель фестиваля “Баренц-спектакль-2017”, в рамках которого и состоялся “Процесс века”. Баренц-спектакль проходит в норвежском Киркенесе практически ежегодно. В этом году все события спектакля объединило название “Индустриальный бумеранг”. Индустриализация может из блага для человечества превратиться в большое зло. Как этого избежать, обсуждали участники и гости фестиваля.
Фото Ольги Щербаковой.

В роли присяжных заседателей выступали зрители. Прокурор и свидетели со стороны обвинения, как, например, вышеупомянутая Стине Эстнур, говорили, что практика добычи нефти противоречит конституции. Адвокат и представители защиты, в том числе Руне Рафаэльсон, мэр Киркенеса, отвечали: нет, не противоречит — и приводили свои доводы. Доказывали, что нефтедобывающая промышленность дает рабочие места и производит ценности, необходимые для успешного развития общества. Конечно, было бы неплохо послушать и представителей большого бизнеса — компании “Статойл”, главного газо- и нефтедобытчика. Премьер-министров, бывшего и настоящего, участники процесса тоже хотели бы увидеть в суде. Но никто из высокопоставленных официальных лиц не явился в Киркенес, ссылаясь на занятость или сомневаясь в том, есть ли смысл участвовать в суде понарошку. И тогда организаторы все равно внесли фамилии этих свидетелей в протокол суда и установили в зале картонные фигуры неявившихся. В натуральную величину.

На третий, заключительный день процесса фигуры “вип-персон” выставили за пределы зала заседания. И с ними все, кто хотел, фотографировался. Я тоже. Но почему-то выбрала не очень симпатичного мне бывшего премьер-министра Столтенберга, он теперь НАТО возглавляет. “Видишь ли, Йенс, а ты проиграл”, — сказала я ему в картонное лицо. Я уже знала, какой вердикт вынесли присяжные: из 123 человек 74 признали, что нефтедобыча на юго-востоке Баренцева моря противоречит конституции Норвегии, 49 иск отклонили.

 

А может, и в России?

 

В Киркенесе победа досталась обвинению. Но в жизни процесс может оказаться намного жестче, говорят эксперты, и шансов на победу в реальном суде у заявителей немного.

“Мне было ясно, что эти необычайно сложные вопросы могут  приобрести особую энергетику, если поднять их здесь, на севере, подальше от городского суда Осло, в центре региона, который наиболее сильно испытывает на себе влияние изменения климата”, — сказал в интервью норвежскому каналу NRK  художник Мортен Тровик, режиссер-постановщик представления. Несмотря на серьезный характер дела, для него это был некий сюрреалистический опыт, какой-то “Нюрнбергский процесс в Нарнии”.

Тровик не исключает, что проект может иметь продолжение и что местом для него может стать соседняя Россия.

“В следующий раз мы могли бы проделать то же самое в приграничном Никеле”, — говорит он.

Идея сумасшедшая, но интересная. Не правда ли?

Заместитель председателя Правительства Российской Федерации Александр Хлопонин провел селекторное совещание по вопросу "Итоги пожароопасного сезона в лесах в 2017 году и задачах на 2018 год".
23.11.2017 Murman.Ru
Завтра в Мурманской области ожидается снег - Телекомпания ТВ-21Облачная с прояснениями погода.  Небольшой, в отдельных районах умеренный снег, метель, ночью на северо-востоке области без осадков, днем на западе области местами сильный снег.
23.11.2017 Телекомпания ТВ-21
В Год экологии конкурс проводит Союз журналистов России совместно с соучредителями - газетой «Природа Алтая» и общественным экологическим движением «Начни с дома своего».
23.11.2017 Helion-ltd.Ru
Заместитель губернатора Евгений Никора принял участие в совещании по итогам пожароопасного сезона в лесах Российской Федерации - Правительство Мурманской областиЗаместитель председателя Правительства Российской Федерации Александр Хлопонин провел селекторное совещание по вопросу «Итоги пожароопасного сезона в лесах в 2017 году и задачах на 2018 год».
23.11.2017 Правительство Мурманской области
Завершается прием заявок на конкурс «Серебряный стриж России – начни с дома своего» - Правительство Мурманской областиВ Год экологии конкурс проводит Союз журналистов России совместно с соучредителями – газетой «Природа Алтая» и общественным экологическим движением «Начни с дома своего».
23.11.2017 Правительство Мурманской области
Мурманской межрайонной природоохранной прокуратурой Мурманской области на постоянной основе осуществляется контроль за деятельностью Управления Росприроднадзора по Мурманской области в части надлежащей работы по взыскани
23.11.2017 Hibiny.Com
Коварный лед - ГУ МЧС Мурманской областиВ Мурманской области проходит Месячник безопасности, в рамках которого представители инспекции «водных дорог» ведут активную профилактическую работу с населением, в том числе и с любителями подледного лова рыбы.
23.11.2017 ГУ МЧС Мурманской области
В региональное отделение Общероссийского народного фронта в Мурманской области с просьбой о помощи обратилась жительница областного центра, проживающая в доме №24 по проспекту Ленина.
23.11.2017 Hibiny.Com
В Апатитах агрофирму оштрафовали почти на 1,4 млн рублей - Телекомпания ТВ-21В Апатитах агрофирма была привлечена к административной ответственности, предусмотренной частью 1 статьи 8.6 КоАП РФ за снятие и перемещение плодородного слоя почвы с земельного участка сельскохозяйственного назначения.
22.11.2017 Телекомпания ТВ-21
Мурманская область: морозы перед потеплением - SeverPost.ruСегодня Мурманская область по-прежнему находится в малоградиентном барическом поле повышенного атмосферного давления.
23.11.2017 SeverPost.ru
Коварный лед - ГУ МЧС Мурманской областиВ Мурманской области проходит Месячник безопасности, в рамках которого представители инспекции «водных дорог» ведут активную профилактическую работу с населением, в том числе и с любителями подледного лова рыбы.
23.11.2017 ГУ МЧС Мурманской области
Не сидите сложа руки - Мурманский вестник
Не сидите сложа руки
Такой совет дают общественники, если жильцов озадачивает то, что течет из крана Текст: Егорова Лада Фото: Фото предоставлено пресс-службой «Единой России» Если и есть у нас проблемы с водой,
Мурманский вестник
В экологическом рейтинге городов - Североморские вести
В экологическом рейтинге городов
Мурманск занял 22 строчку в экологическом рейтинге российских городов, составленном ОНФ и минприроды.
Североморские вести
В среду в Мурманской области будет морозно и туманно - Мурманский вестник
В среду в Мурманской области будет морозно и туманно
МУРМАНСКАЯ ОБЛАСТЬ. Как сообщает Мурманское управление по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды, в среду в регионе ожидается переменная облачность.
Мурманский вестник
В Мурманске организатор банды наркосбытчиков надолго отправился в колонию - Телекомпания ТВ-21Мурманский суд признал наркодилера виновным в незаконной торговле наркотиками в составе сплоченной устойчивой организованной преступной группы.
23.11.2017 Телекомпания ТВ-21
Под Мурманском иномарка вылетела в кювет и перевернулась, пострадала женщина - ИА Nord-News.RuПод Мурманском произошло дорожно-транспортное происшествие с участием иномарки, водитель которой не справился с управлением.
23.11.2017 ИА Nord-News.Ru
В Кильдинстрое огонь полностью уничтожил деревянный дом - ИА Nord-News.RuПожарно-спасательные подразделения области ликвидировали возгорание в Кильдинстрое.
23.11.2017 ИА Nord-News.Ru
Навар на бензине обернется сроком
Очередной канал поставки поддельных пятитысячных купюр перекрыт мурманскими оперативниками Текст: Антонян Нина «Я думал, что украду миллион,
Мурманский вестник
Из сводок МВД - Североморские вести
Из сводок МВД
Представляем вам сводку происшествий, случившихся за прошлую неделю (с 13 по 19 ноября) по данным МО МВД России по ЗАТО г.Североморск и г.Островной.
Североморские вести
Как только поднялась рука?..
Нужно менять подходы к защите детей Текст: Кабыш Зоя Очередная трагедия в Апатитах заставляет задуматься о том, как обезопасить детей от насилия в семье.
Мурманский вестник
Марина Ковтун: «Северный Характер» превратился в один из авторитетнейших кинофорумов Баренц-региона - Телекомпания ТВ-21Сегодня в Мурманске состоялась торжественная церемония открытия X юбилейного международного кинофестиваля «Северный Характер».
23.11.2017 Телекомпания ТВ-21
Когда кино в коме - Мурманский вестникТекст: Алешин Геннадий «Коматозники» Этот фильм - отнюдь не самая лучшая из новинок недели.
23.11.2017 Мурманский вестник
Международный фестиваль в Норвегии - Североморские вестиСевероморочки Кристина Руджянскене и Дарья Мищенко, участницы хореографического ансамбля «Каблучок»,  представили Мурманскую область на международном фестивале «DanseFestival Barents».
23.11.2017 Североморские вести
Снова на экране образы Суоми - Мурманский вестник
Снова на экране образы Суоми
Традиционная встреча с финским кино вскоре ожидает мурманчан Текст: Андреева Екатерина Фото: Фото предоставлено Мурманским отделением Генерального консульства Финляндии в Санкт-Петербурге.
Мурманский вестник
Музыканты вернулись к истокам - Мурманский вестник
Музыканты вернулись к истокам
«Мелодии Арктики» дарят новые творческие встречи Текст: Ольга Данилова Фото: Лев Федосеев Сергей Свиридов.
Мурманский вестник
Международный фестиваль в Норвегии - Североморские вести
Международный фестиваль в Норвегии
Североморочки Кристина Руджянскене и Дарья Мищенко, участницы хореографического ансамбля "Каблучок", представили Мурманскую область на международном фестивале "DanseFestival Barents".
Североморские вести
Лыжники соревнуются в Хакасии - Мурманский вестникСтартовали первые официальные всероссийские старты нового зимнего сезона у лыжников - «Кубок Хакасии», также являющийся первым этапом Континентального кубка ФИС (Международной федерации лыжного спорта).
23.11.2017 Мурманский вестник
Для рыбопромыслового предприятия в Мурманске построят шесть траулеров за два млрд рублей - Телекомпания ТВ-21Окская судоверфь 20 ноября заключила контракт на строительство серии из шести траулеров-свежьевиков проекта СРТР38М.
23.11.2017 Телекомпания ТВ-21
У Ангелины Голиковой серебро на этапе Кубка мира по конькобежному спорту - Комитет по физ. культуре и спортуВторой этап  Кубка мира по конькобежному спорту  сезона 2017/2018 прошел с 17 по 19 ноября 2017 года на катке  Sørmarka arena ,  Ставангер ,  Норвегия .
23.11.2017 Комитет по физ. культуре и спорту
На спринтерской гонке в Кировске применят оборудование Сочинской Олимпиады - Мурманский вестник
На спринтерской гонке в Кировске применят оборудование Сочинской Олимпиады
Текст: Кабыш Зоя Фото: Зоя Кабыш МУРМАНСКАЯ ОБЛАСТЬ. Уже завтра, 23 ноября,
Мурманский вестник
Новая победа борца из Мончегорска - Мурманский вестник
Новая победа борца из Мончегорска
Сергей Мун. Мончегорец Сергей Мун стал победителем Открытого чемпионата Европейской части России по дзюдо среди ветеранов, который завершился в Москве.
Мурманский вестник
Чемпионат Мурманской области по пауэрлифтингу - Североморские вести
Чемпионат Мурманской области по пауэрлифтингу
С медалями вернулись североморцы с чемпионат Мурманской области по пауэрлифтингу, проходившего в Мурманске 16-17 ноября.
Североморские вести
Представители СМИ разных стран обсудят новые инструменты журналистики на медиафоруме в рамках X международного кинофестиваля «Северный Характер» - Комитет по культуре и искусствуВ рамках X международного кинофестиваля «Северный Характер» 25 ноября в 10.0 0 в Мурманском арктическом государственном университете (г.
23.11.2017 Комитет по культуре и искусству
Марина Ковтун: «Северный Характер» превратился в один из авторитетнейших кинофорумов Баренц-региона - Телекомпания ТВ-21Сегодня в Мурманске состоялась торжественная церемония открытия X юбилейного международного кинофестиваля «Северный Характер».
23.11.2017 Телекомпания ТВ-21
В дежурную часть отдела полиции № 2 УМВД России по г. Мурманску обратился 37-летний местный житель с заявлением о совершенном в отношении него мошенничестве.
23.11.2017 УМВД Мурманской области
Марина Ковтун: Привет экспертам! - SeverPost.ruГубернатор Мурманской области Марина Ковтун язвительно и лаконично отреагировала на опубликованные результаты так называемого «Кремлёвского рейтинга».
23.11.2017 SeverPost.ru
Просчитался - Североморские вестиСледователи Мурманской области вернули в федеральный бюджет более 15 миллионов рублей.
23.11.2017 Североморские вести