Тьфу-тьфу, чтоб не сглазить!

“Дважды Два” обратились к Татьяне Дьяченко, психологу, профессору “Glendale Community College”в городе Феникс, США, бывшей жительнице Апатитов. Мы спросили: “Татьяна, а есть ли в Америке понятие “женское счастье” и чем оно отличается от нашего?”

Татьяна, опираясь на свой семилетний опыт проживания в Америке и преподавания психологии культурных различий в колледже, предложила нам наблюдения и объяснения.

Счастье и стремление быть счастливым очень важный компонент жизни в Америке. В конституции США записано право каждого стремиться к счастью. Такого нет в российской Конституции. Может, введем?

Американцы стремятся к счастью, а значит, они выбирают ту профессию, от которой будут чувствовать радость, пытаются найти отношения, в которых они будут счастливы. Родители ориентируют детей выбирать деятельность, которая им нравится, от чего они будут получать удовольствие, дружить с детьми, которые им интересны. Самооценку стараются повышать и поддерживать, чтобы дети были счастливыми. Это я наблюдаю среди знакомых, друзей и моих американских студентов, когда они рассказывают о своих родителях.

Если ребенок не хочет поступать в вуз, это не особенно тревожит американских матерей — пусть ребенок узнает жизнь, попробует, что ему нравится, к чему лежит душа, чтобы сделать правильный выбор профессии и быть счастливым! Согласно исследованиям, ценность счастья в Америке очень велика. Эмоциональная экспрессивность повышена, особенно на позитивные эмоции. Но здесь есть побочный эффект — все стараются выглядеть счастливыми и иногда в погоне за счастьем становятся депрессивными, потому что игнорируют негативные эмоции, не позволяют их себе выражать.

Если в браке женщина несчастлива, то этого достаточно, чтобы ее все поняли и сказали — ну да, надо разводиться. Если профессия не доставляет удовольствия и ты хочешь уволиться, друзья скажут: “Да, тогда тебе надо уходить, ведь это не приносит тебе счастья, зачем тратить жизнь на это?” Считается, когда ты счастлив, ты более продуктивен и от тебя больше пользы обществу. Одна моя студентка написала в эссе: “Я учусь в колледже, чтобы получить профессию, о которой мечтаю. Так я не только сама стану счастливой, но и буду образцом для подражания своему ребенку. Он на моем примере увидит, как надо добиваться своей мечты”.

А недавно видела американский фильм о том, как владелец компании увольнял работника, который ненавидел свою работу. Начальник говорит: “Я вижу, ты здесь глубоко несчастлив, это плохо влияет на здоровье и отношение с твоими близкими. Чем ты вообще любишь заниматься, что тебя делает счастливым? Подумай об этом”. Прямо не увольнение, а терапевтическая сессия.

***

Мне кажется, что в России женщины часто плюют на себя и свое счастье, их долг — сделать счастливыми других, своих мужей, детей, родителей. И свое счастье они понимают так: все окружены заботой, все на месте, все в порядке, никто не болеет, никто ни в чем не нуждается — вот это и есть счастье. Ценность собственного счастья не так велика. Если женщина несчастлива на работе, то какое это имеет значение, ведь зарабатывать надо, иначе “кто детей кормить будет?”. Если в семье муж — тиран или изменник, то главное, о чем думает жена: “У детей должен быть отец”. И это понятно, ведь, пережив столько социальных катаклизмов, женщины взвалили на себя ответственность за семью, для них главное — прокормить и позаботиться о родных. В этом смысле современные русские женщины до сих пор похожи на женщин послевоенного времени: “Уж не до счастья, лишь бы концы с концами свести”.

Но проблема в том, что когда женщины пытаются всех вокруг осчастливить, забывая о себе, они становятся тревожными, депрессивными и замороженными, а иногда и агрессивными. Если ваши потребности регулярно игнорируются, то и счастья от этого окружающим нет, а есть одно горе. Получается, ваше стремление всех осчастливить противоречит цели. Дети страдают, мужья мучаются, родители боятся.

***

Другая причина различий в понимании женского счастья — в общекультурных ценностях, согласно показателям социального психолога Гирта Хофстеде. Америка — культура индивидуалистическая, большинство людей имеют независимую “Я”-концепцию. Это значит, что американки больше рассчитывают на себя, не хотят просить о помощи, но в то же время собственные мечты, планы для них важнее, чем интересы коллектива. И счастье они видят в достижении своих личных целей.

Россия — это коллективистская культура, и концепция “Я” у русских в большинстве взаимозависимая. Это значит, мы все должны друг другу помогать, интересы группы — более важны, чем собственные, отказаться от своих планов, своей мечты во имя семьи или группы — святое дело. Это жертва, поощряемая обществом. Счастье для женщины — жертвовать собой.

Еше одно культурное различие — ценность любви. Статистически говоря, в индивидуалистических культурах ценность любви, теплых, доверительных отношений, безопасной привязанности в браке выше, чем в коллективистских. Женщина ищет мужчину, с которым отношения “будут работать”, то есть они смогут быть друзьями, понимать друг друга, и любовь не умрет. В России, на мой взгляд, большую ценность имеет любовь-страсть, а не то, как отношения “будут работать”. Когда страсть отгремит, брак перестает работать, но его стараются сохранить, даже несмотря на то, что счастья в нем уже нет: ради детей, ради статуса, ради того, чтобы никто не осуждал. Опять же интересы и мнение группы более важны, чем собственное состояние.

Это можно объяснить тем, что в Америке как индивидуалистской культуре связи между людьми не такие прочные и глубокие, дружба более поверхностная, скоротечная, встречи с друзьями более редкие, чем в России. И это потому, что независимые американки не хотят показать, что они нуждаются в поддержке, помощи, не хотят навязываться своим друзьям. Такая помощь высоко ценится, и она не хочет оставаться за нее должной. Так мне говорили сами американки. Женщина, у которой отношения в семье “не работают”, обречена на одиночество, она не может, как русская женщина, прибежать к подружке или соседке в 12 ночи поплакаться. И поскольку нет таких сильных и глубоких связей с людьми, то нет и страха, что тебя осудят. Люди живут в своих домах, и личное пространство уважается, соседи, друзья не лезут с вопросами и комментариями, осуждениями. Личные границы строго соблюдаются. Американкам, по большому счету, наплевать, если их осуждают. Их приучают не зависеть от общественного мнения, а больше ориентироваться на свое.

В России как коллективистской культуре, даже если у вас плохие отношения в семье, вы с мужем почти не разговариваете, время вместе не проводите, вы можете удовлетворить потребность в общении и поддержке с родственниками, друзьями, коллегами. Нет такой острой необходимости быть счастливой в романтических отношениях, потому что есть поддержка от других. Принятие группой (друзей, коллег, соседей), влияние людей — очень важная часть жизни и эмоционального состояния, а значит, и счастья. Но здесь и большая зависимость от общественного мнения. Мамы с детства внушают дочкам: “А что подумают люди?” А люди могут вмешаться в твою жизнь в любой момент с визитами, вопросами, просьбами, и поэтому надо всегда быть готовой. В коллективистской культуре границы между людьми размыты — мы все одна большая семья, и все должны жить по общепринятым нормам. Поэтому счастье — это когда тебя не осуждают и ты живешь, как положено по неписанным законам общества.

***

Другое различие в том, как мы делимся с другими своими успехами. В Америке быть успешным и богатым приветствуется. Если друзья спрашивают “Как дела?”, то в ответ вы перечисляете, как хорошо у вас продвигаются дела и какие чудесные события у вас произошли. Ну, по крайней мере, с этого начинается встреча. Часто люди могут даже преувеличивать свои успехи, чтобы не ударить лицом в грязь и показать, что они счастливы. Если кто-то позавидует, этого никто не боится. Ведь границы сильные и четко очерчены.

В России зачастую женщины боятся сообщить о своем успехе: а вдруг позавидуют, сглазят, наведут порчу? Я думаю, эти страхи от того, что границы между людьми гибкие и подвижные, а иногда и просто отсутствуют. Остро переживаются не только слова, но и даже мысли осуждения и зависти. Создается ощущение, что кто-то другой может на вас повлиять и разрушить успех. А с другой стороны, это, возможно, наследие еще с тех времен, когда люди от зависти доносили на успешных соседей. И поэтому некоторые женщины, даже если они добиваются успеха в карьере или счастья в личной жизни, стараются приуменьшить свои достижения, выглядеть победнее, попроще: “Да ничего нового, у меня все по-старому”. Лично меня мама учила на вопрос “Как дела?” отвечать “Да по-разному”. Может, это и спасает от недобрых мыслей других, но ведь страх быть успешной может быть фундаментальным блоком на пути к счастью.

***

Эти мои наблюдения и данные кросскультурных исследований помогают видеть, что женщины в Америке и России по-разному видят счастье. Но такое сравнение вовсе не значит, что одна культура лучше другой, хотя мы могли бы поучиться друг у друга. Американки могли бы разрешить себе быть менее независимыми, научиться иногда просить помощи, устанавливать глубокие отношения не только с романтическими партнерами, но и с друзьями, коллегами. А русским женщинам я бы пожелала подумать о себе, разрешить себе быть счастливыми, не бояться своего успеха, стремиться к достижению своей мечты и быть более независимыми от чужого мнения. Вы достойны счастья, ведь если вы счастливы, то и все остальные вокруг от этого только выиграют!

Узнать больше и получить консультацию у Татьяны Дьяченко можно тут — crisis-psyholog.ru

https://www.youtube.com/channel/UCykCJ7F5ndutIitx9rYRqiQ

 
По теме
 
Централизованная библиотечная система ЗАТО Александровск стала призером Всероссийского конкурса - Комитет по культуре и искусству Централизованная библиотечная система ЗАТО Александровск стала призером Всероссийского конкурса на лучшее издание для слепых и слабовидящих «Беречь природы дар бесценный».
03.06.2018
 
 
«Комсомолка» узнала, почему подростки не хотят оставаться жить с семьей или в центре С начала 2018 года только в одном Мурманске из дома или детских центров соцпомощи сбежал 141 ребенок.
18.06.2018 КП Мурманск
Пожар ликвидируют 10 десантников-пожарных мурманской авиабазы Накануне «Комсомолка» уже писала о масштабном пожаре в 10 километрах от Териберки рядом с Окуневым озером, который продолжается с воскресенья, 17 июня.
19.06.2018 КП Мурманск
Суббота. Около двух часов дня. На улице Победы, напротив выезда с улицы Фестивальная, — машины скорой помощи, полиции и ДПС.
16.06.2018 Дважды два
Так выглядит памятник в Великом Устюге. Фото: facebook.com/viktor.chuchin - КП Мурманск «Комсомолка» попыталась разобраться, кем была Маруся Климова из знаменитого шлягера, которой недавно в Великом Устюге поставили памятник [видео] «Мурка» - главный блатной шлягер СССР, не потерявший популярности и сегодня.
23.06.2018 КП Мурманск
Тут такая драма - SeverPost.ru Еще полгода назад, когда все узнали, что продали «Атлантику», Андрей Сысоев заявил, что волноваться не стоит, и выгонять труппу драмтеатра никто не будет ещё как минимум три года.
22.06.2018 SeverPost.ru
В Мурманске открыли памятник Зои Космодемьянской - Hibiny.Com Сегодня в Первомайском округе города Мурманска состоялось открытие нового памятного знака – бронзовая скульптура Зои Космодемьянской украсила стелу в сквере на улице, носящей имя легендарной разведчицы.
22.06.2018 Hibiny.Com
22 июня — девять дней со дня смерти Станислава Говорухина, «КП» публикует малоизвестные факты о самых знаменитых фильмах выдающегося режиссера На 83-м году жизни скончался Станислав Говорухин .
22.06.2018 КП Мурманск
Состязания в олимпийском виде спорта - ГУ МЧС Мурманской области Несмотря на дождливую погоду, состоялось первенство Главного управления МЧС России по Мурманской области и подчиненных подразделений по легкой атлетике.
23.06.2018 ГУ МЧС Мурманской области
Хоккейная сборная Северного флота начала выступление на чемпионате Вооружённых Сил Российской Федерации с победы над командой главного управления материально-технического обеспечения ВС РФ.
23.06.2018 Hibiny.Com
На этой неделе у велосипедистов прошли традиционные и любимые соревнования — чемпионат и первенство Мурманской области по велоспорту, посвященные XXIX Всероссийскому олимпийскому дню,
22.06.2018 Дважды два
Состязания в олимпийском виде спорта - ГУ МЧС Мурманской области Несмотря на дождливую погоду, состоялось первенство Главного управления МЧС России по Мурманской области и подчиненных подразделений по легкой атлетике.
23.06.2018 ГУ МЧС Мурманской области
«Свечу памяти» зажгли в Апатитах - SeverPost.ru «Свеча памяти» сегодня рано утром зажглась в Апатитах уже в третий раз. Участники акции собрались у храма Новомучеников и Исповедников Российских.
22.06.2018 SeverPost.ru
Информация Комитета по тарифному регулированию об изменении размера вносимой гражданами платы за коммунальные услуги в Ковдорском районе - Правительство Мурманской области Представители Комитета по тарифному регулированию Мурманской области приняли участие в заседании Совета депутатов Ковдорского района,
22.06.2018 Правительство Мурманской области
В рамках операции «Костер», которая проходит в регионе по постановлению Губернатора Мурманской области,
23.06.2018 ГУ МЧС Мурманской области
Представители Комитета по тарифному регулированию Мурманской области приняли участие в заседании Совета депутатов Ковдорского района,
22.06.2018 Правительство Мурманской области